Bitácora de un retorno nuevaépoca: Taller Ditoria en tiempos de covidpandemia, Luz de Lourdes García Ortiz (Continuación)

Bitácora de un retorno nuevaépoca:

Taller Ditoria en tiempos de covidpandemia

(Continuación)

Luz de Lourdes García Ortiz


Miércoles 9 de septiembre de 2020
 
 

 
Los papeles, sus texturas. Las tintas, sus espesores. El color, sus evocaciones.

¿En qué archipiélagos del día

anda la sombra de mi sombra?

Don Gil acicala a La Toñita para hacer la primera impresión de prueba de los versos formados la semana pasada. Reservemos estas otras cartulinas para los poemas más extensos que imprimiremos después –vida mediante–. ¿Con qué colores de tinta se le podrá dar realce a esta cartulina amarilla? Negro, gris, rojo, azul, blanco, cuál más.

Sucede que mi oído se desliza

por la curva infinita de la ausencia

como un rumor a la medida de tus pasos.

Como se lo temía el maestro, la lata de tinta que tomó tenía pegada la tapa... muy pegada. Costó trabajo despegarla. Luego, encontrarnos una masa –guardada por más de dos años– con una especie de nata plástica en su superficie. Adelgazar con thinner, obtener la consistencia adecuada. Ahora sí, hacer la preliminar prueba manual de entintado. En el oficio se contemplan esos detalles, que no son minucias.
 

      

      

 

(Ya no sé si se ahoga la tarde o la espera;

si es tu paso el que cruza la llanura

o la sombra de una nube de verano.)

Ah, sí: cortar la cartulina en tamaño adecuado para el menor desperdicio posible. Serán, entonces, unas tarjetitas poéticas. Nacidas de buena entraña, sinceras.

La expectativa, la emoción de observar cómo don Gil iba aplicando con la espátula la tinta sobre la placa de La Toñita, el mecanismo ya activado: los rodillos –por fortuna en buen estado todavía– distribuían el color pase a pase hasta dejar una capa uniforme y suficiente. Un color azul de matiz morado extendido al cadencioso ritmo de La Toñita.

      

      

Ante mis ojos pasas con un aire de abismos inminentes,

lasca de soledad o herida ciega

de mis manos huyendo cuando el alba.

Corregir pruebas, ajustar tipos para lograr el registro adecuado. Consultar con Roberto, fotos por inbox. «Luz, una sugerencia. A su misma altura, recorran Taller Ditoria justo abajo, en el centro de la ornamenta. Hagámoslo a dos tintas, Taller Ditoria en rojo. Así cierra.» Bien, el tiro en rojo será para la próxima jornada.

      

      

Ahora este silencio; su esbeltez

de palomar en los desiertos del agua.

Se queda la hora hablando a solas.

En el oficio tipográfico, como en el oficio editorial, no hay minucias –y quien crea o diga lo contrario...–. La sugerencia de Roberto redondeó el diseño de la sencilla pero poética tarjetita. Un ligero toque, como de magia, ¡y he aquí el clinamen! «¡Láncese con el tiro en azul, don Gil!»

Sólo tú estás aquí,

pisándole la sombra a mi tristeza;

presente en la afilada veladura

que media entre mis ojos y las cosas.

      

      

Qué preciosa combinación entre cartulina y tinta: sobria y elegante... RR: «La tarjetita, ¡no veo la hora de tenerla en las manos!» LL: «Paciencia...»

Y mi verdad se mueve a ciegas…

Perro sin dueño,

anda y desanda la llanura

en busca de otro cielo claro y justo.

*

Los versos aquí reproducidos son fragmentos del poema “Ahora este silencio” –dedicado a Thelma Nava–, de Guillermo Fernández, publicado en La palabra a solas (1965).

Esta bitácora continuará...